Beijos!

San....

liebe(r) Spacesfreund(in)

Ich wünsche Dir einen schönen und besinnlichen 2. Advent

Gedanken zum 2.Advent

     Die zweite Kerze lässt die Augen vieler Menschen strahlen –

 

 

dear  Spacesfreund 

I wish you a beautiful and contemplative 2nd Advent

     Thoughts to the 2nd Advent

     The second candle lets the eyes of many people shine

     the anticipation of the saint can one foresee evening

     a special memory - a feeling of a special manner

     this one one kept year for year in his heart.

     This moves aim always more nearly

     night indicates much the saint to experience

     Christmas time-

     being able to experience these, one is ready for it of hearts.

Karin Lissi Obendorfer

Noche cerrada

Luna mora , estrellada

Sol naciente por la vaguada

Crueles excavadoras preparadas

Maquinas de guerra despiadadas

Acechando una casa aislada

En su interior , viejos , mujeres y niños dormitaban

Los hombres en el trabajo estaban

Lagrimas , gritos , destrucción

Sangre , impotencia , desolación

Niños con piedras , como hombres a los tanques se enfrentaban

Truenos de fuego comenzaban

Repliqueo de metralletas sonaban

Sangre de ángeles inocentes derramada

En nombre de un dios el terror se desataba

Mientras el cielo se convulsionaba

Con su desesperación acostumbrada

Porque el hombre no le escuchaba

Gaia es mi nombre , les chillaba

Todo este planeta vuestros es , de todos es , compartirlo explicaba

Mientras la sangre de los ángeles se derramaba

La muerte a sus anchas por el lugar paseaba

Fácil presa eran los niños de los tanques que conquistaban

Lagrimas , gritos , destrucción

Sangre , impotencia desolación

Gaia desesperada lloraba

Los extremismos su jardín del edén asolaban

Dedicado a todos los pueblos que buscan la paz y ansían su libertad.

Dragón Plata

feliz fin de semana un abrazo y un beso

De las entrañas del averno surgí

como ave fenix de mis cenizas renací

para que de nuevo mi corazón pudiera sentir

ese amor deslizante , intrépido, burbugeante ,

existente en cualquier rincón de mi amada Gaia

y mi alma de nuevo poder escribir

hermosas palabras que nos hagan soñar sin tanta parafernalia

con un mundo de amor y libertad apasionante

sin fronteras , ni cadenas , ni colores dominantes

simplemente solo amor y libertad en pensamiento global .

Dragón Plata

E vuelto , feliz semana y fin de semana un beso y un abrazo

MUCHAS GRACIAS DE TODO CORAZÓN, DIOS TE BENDIGA. BESITOS.

IZAKALLI=MARCELA URÍZAR

MUCHAS GRACIAS DE TODO CORAZÓN, DIOS TE BENDIGA. BESITOS.

IZAKALLI=MARCELA URÍZAR

MUCHAS GRACIAS DE TODO CORAZÓN, DIOS TE BENDIGA. BESITOS.

IZAKALLI=MARCELA URÍZAR

Acabei de receber

Este prémio generoso

E aqui estou a agradecer

Um galardão tão honroso!

A Fatinha mo mandou,

Do Brasil, por afeição,

Mas também me encarregou

De fazer distribuição.

Agradeço-lhe o louvor,

Mas vou ver se sou capaz;

Porque no computador

É fraco cá o rapaz!

Eu queria adjudicar

A amigos da minha lista;

Só vinte posso entregar,

Pouco, em meu ponto de vista!

Queria entregá-lo a alguém,

Que é merecedor com certeza;

Livro de “ scraps”, não tem,

“Passa por baixo da mesa”…

Este prémio outorgo então,

Como mo deram a mim;

Aceitem a distinção

Que isto funciona assim!...